Prevod od "dalje bi bio" do Brazilski PT

Prevodi:

ainda seria

Kako koristiti "dalje bi bio" u rečenicama:

Da se to njemu desi, i dalje bi bio "gospodin De Boeldije".
Se algo ocorresse a ele,...continuaria sendo " Senhor de Boeldieu. "
Jedna svetla tacka na tebi, i dalje bi bio to što jesi.
Com um pouco mais de inteligência, e ainda continuaria sendo o mesmo.
Čak i da sam odbila novac, i dalje bi bio mrtav, je l' da?
Se eu tivesse recusado o dinheiro, eu também estaria morta, certo?
Mogao bi da pregaziš pola devojaka u Njujorku i dalje bi bio solventan.
Seu dinheiro? Mesmo que atropele todas as garotas de Nova York você permanecerá solvente.
I dalje bi bio ljut a imao bih polomljenu šolju.
Porque continuaria zangado e teria uma xícara quebrada.
Da je Vitelio znao kako mi je slaba podrška i dalje bi bio ovde.
Se Vitélio soubesse como meu apoio era fraco, ainda estaria aqui.
Da nije njega... i dalje bi bio na zadnjoj stranu, u delu za male reportere.
Se não fosse por ele, estaria na última página. Na secção dos cães.
Èak i da si žena, i dalje bi bio idiot!
Mesmo que fosse mulher continuava a ser imbecil.
Možda da si više govorio Frenk Bleku, i dalje bi bio u Grupi.
Talvez se tivesse falado mais com Frank Black, ele ainda estaria no Grupo.
Da samhteo da se oženim, i dalje bi bio u braku.
Se eu quisesse ser casado, ainda estaria casado.
Bez mene i dalje bi bio onaj besni, usijane glave stvor, koga sam prihvatila pre toliko godina.
Sem mim... você ainda seria o mesmo exaltado e colérico jovem... que resgatei há tantos ciclos.
Da te nisam ispravio i dalje bi bio plaèljivko
Se eu não tivesse sido duro com você... você ainda seria um bebê chorão.
Èak i da ga je sam papa potpisao i dalje bi bio glup.
Por ter dirigido uma coisa bem, não quer dizer que seja um bom trabalho.
I dalje bi bio problem da naši navijaèi sede zajedno.
Sim. Acho que haveria problemas com os fans da sua equipe.
Mislim, veæ smo prošli preko ovoga, da ga ja nisam pronašao, i dalje bi bio izgubljen.
Já vimos isso, mas... se eu não achasse seu relógio, não teria o que eu perder.
I dalje bi bio mrtav ali sa drugaèijim izrazom na licu.
Ele ainda estaria morto, mas com outra expressão no rosto.
Hej! Mardž, i dalje bi bio oženjen sa tobom, ali bi ti bila mnogo zgodnija.
Marge, ainda assim teria casado contigo, mas tu serias apenas mais sensual.
Misliš...i dalje bi bio sreæan ako i ne možemo da imamo svoje-vlastito dete?
Você quer dizer que ainda será feliz mesmo não tendo nossos próprios filhos?
Kurt je bio tvoj prijatelj... l dalje bi bio.
Kurt era seu amigo e teria continuado sendo.
I ne zaborvi da nije bilo mene, i dalje bi bio ulièni borac.
E não se esqueça, se não fosse eu, você ainda seria um lutador qualquer.
I dalje bi bio o tvojoj majci. NJenim potrebama i snovima.
Ainda seria sobre a sua mãe e sonho...
I dalje bi bio na toj pumpi da te nisam spasao.
Ainda estaria desmaiado naquele posto se eu não fosse por mim.
Mogao bi da bacis Nisan Laptop u klozet, ulogujes se... LAUGHTER.. i dalje bi bio ulogovan.
Você poderia jogar um laptop da Nissan no vaso, e continuar navegando nele.....e você ainda poderia navegar nele.
Kada bi uradio ono šta ti se traži, ništa se od ovog ne bi desilo, i dalje bi bio kuæi...
Se ao menos tivesse feito o que foi pedido, nada disso teria acontecido, e eu estaria em casa...
I dalje bi bio tvoj posao da uložiš i posla snage.
Ainda seria o seu trabalho se tivesse brigado um pouco.
2.7964100837708s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?